Double nut anchor bolt connections